*** If there´s any justice

IF THERE´S ANY JUSTICE – Lamar

Se há alguma justiça

(Mick Leeson / Peter Vale) - © 2004

If there's any justice in the world,

Se há alguma justiça no mundo,

I would be your man,

eu seria seu homem.

You would be my girl,

você seria minha garota.

If I'd found you first you know it´s true,

Se eu tivesse encontrado você primeiro, você sabe que é verdade

He would be alone,

ele estaria sozinho

I would be with you.

Eu estaria com você.

When you decide, dont let me down,

Quando você se decidir, não me desaponte,

Coz there's nothing to be certain in my life,

pois não há nada pra ser exato na minha vida.

And you've seen a thousand times

E você já viu umas cem vezes

There's not much justice in the world

que não há muita justiça no mundo.

If there's any justice in your heart,

Se há alguma justiça no seu coração,

You love really changed,

o seu amor realmente mudou.

Ease it into heart,

Acalme-o no coração.

Why dont you remember how it feels,

Por que você não se lembra de como era a sensação?

Not to give a damn,

Não se importe

For anyone but me

com ninguém, a não ser comigo.

I cant believe you'd be decieved,

Não posso acreditar que você seria enganada

Changing memories from truth to fantasy,

mudando lembranças de verdade para fantasia.

Where there's nothing left but tears,

Onde não sobrou nada, exceto lágrimas

there's not much justice in the world

não há muita justiça no mundo

Just because he's wrapped around your finger,

Só porque ele está controlado por você,

Don't fool yourself with dreams that might appear,

não se engane com sonhos que podem aparecer

everytime you'll stop and trust your feelings,

toda vez que você parar e confiar nos seus sentimentos,

The truth is out there somewhere

a verdade está lá fora, em algum lugar

It's just blowing in the wind

Está simplesmente soprando o vento

If there's any justice in the world,

Se há alguma justiça no mundo,

I would be your man,

eu seria o seu homem

You would be my girl,

você seria minha garota

If I'd found you first you know its true,

Se eu tivesse encontrado você primeiro, você sabe que é verdade

He would be alone,

ele estaria sozinho

I would be with you,

Eu estaria sozinho

When you decide, dont let me down,

Quando você decidir, não me desaponte

Coz there's nothing to be certain in my life,

pois não há nada certo na minha vida

And you've seen a thousand times

e você já viu umas mil vezes

There's not much justice in the world

que não há muita justiça no mundo

If I should lose you girl you know,

Se eu perder você, garota, você sabe

That there´s not much justice in the world

que não há muita justiça no mundo