ANGER NEVER DIES –
Hooverphonic
A raiva nunca
morre
(Alex Callier) -
© 2011
See the leaves
Veja as folhas,
how slow they tumble
down
como elas rolam
lentamente
Covering the green
and yellow lawn
cobrindo o verde
e a grama amarela.
As proof of what has
been and what will come
como prova do que
já aconteceu e do que virá.
Enjoying hazy lights
of early dawn
Apreciando as
luzes nebulosas do amanhecer
It ain't good
enough, good enough, good enough to try and not succeed, succeed.
Não é muito bom
tentar e não ser bem-sucedido.
Anger never dies
A raiva nunca
morre
It's part of life
É parte da vida
It's part of you
É parte de você
The end will cease
the fire
o fim cessará o
fogo
And make us accept
e nos fará
aceitar.
We tend to lose
Nós tendemos a
perder.
See the tears how
slow they tumble down
Veja as lágrimas,
como elas rolam lentamente
Covering believe in
empty vows
encobrindo a
crença em promessas vazias.
As proof of what has
been and what will be
como prova do que
já foi e do que será
Alcohol puts us both
to sleep
O álcool nos põe
para dormir
It'aint't good
enough, good enough, good enough to try and not succeed, succeed.
Não é muito bom
tentar e não conseguir.
Anger never dies
A raiva nunca
morre
It's part of life
É parte da vida
It's part of you
É parte de você
The end will cease
the fire
o fim cessará o
fogo
And make us accept
e nos fará
aceitar.
We tend to lose
Nós tendemos a
perder.
Anger never dies
A raiva nunca
morre
It's part of life
É parte da vida
It's part of you
É parte de você
The end will cease
the fire
o fim cessará o
fogo
And make us accept
e nos fará
aceitar.
We tend to lose
Nós tendemos a
perder.
Anger never dies
A raiva nunca
morre
It's part of life
É parte da vida
It's part of you
É parte de você
The end will cease
the fire
o fim cessará o
fogo
And make us accept
e nos fará
aceitar.
We tend to lose
Nós tendemos a
perder.
We tend to lose
Nós tendemos a
perder.
Nenhum comentário:
Postar um comentário