ATENÇÃO//ATTENTION

ATENÇÃO!
Todas as letras são copyright de seus autores e postadas aqui com propósitos meramente educacionais

ATTENTION!
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.

*** April love

=====================================================================
APRIL LOVE – Pat Boone
Amor de abril
(Paul Francis Webster / Sammy Fain)- © 1957
=====================================================================

April love is for the very young
O amor de abril é para os muito jovens.
Every star's a wishing star that shines for you
Toda estrela é uma estrela cadente que brilha pra você;
April love is all the seven wonders
O amor de abril são todas as sete maravilhas
One little kiss can tell you this is true
Um beijinho pode lhe dizer que isso é verdade.

Sometimes an April day will suddenly bring showers
Às vezes, um dia de abril de repente trará chuvas,
Rain to grow the flowers for her first bouquet
chuva para fazer crescer as flores para seu primeiro buquê.

But April love can slip right through your fingers
Mas o amor de abril pode escapar pelos seus dedos
So if she's the one don't let her run away
Então, se ela for a pessoa certa, não a deixe fugir.


Sometimes an April day will suddenly bring showers
Às vezes, um dia de abril de repente trará chuvas,
Rain to grow the flowers for her first bouquet

But April love can slip right through your fingers
Mas o amor de abril pode escapar pelos seus dedos
So if she's the one don't let her run away
Então, se ela for a pessoa certa, não a deixe fugir.

# Da trilha sonora da novela "Estúpido cupido" (Globo)

Nenhum comentário: