OH, SUSIE – Secret Service
(Ola Håkansson/Tim Norell) - © 1979
Oh, Susie, we've run out of time
Oh Susie, nós ficamos
sem tempo,
Oh, Susie, say what's on your mind
Oh Susie, diga o que
está em sua cabeça.
We've got nowhere to run
Não temos pra onde
fugir
We were much too young.
Éramos jovens demais.
Love is warm and understanding
O amor é caloroso e
compreensivo
When you're seventeen
Quando se tem
dezessete anos.
Love is cold
O amor é frio
Kills your dreams and schemes
Mata seus sonhos e
planos
Much too Young
Jovens demais
The words are comin'
As palavras estão
chegando
Like a neonlight
Como uma luz de neon.
Off and on
Apagam e acendem
Bringin' back last night
Trazendo de volta a
noite passada
Bringin' back last night.
Trazendo de volta a
noite passada
Oh, Susie, we've run out of time
Oh Susie, nós ficamos
sem tempo
Oh, Susie, say what's on your mind
Oh Susie, diga o que
está em sua cabeça
We've got nowhere to run
Não temos pra onde
fugir
We were much too young.
Éramos jovens demais
I'm in love
Estou apaixonado
And nothing else can
E nada mais pode
Make me feel this way
Me faze sentir assim.
Now I'm lost, not much more to say
Agora estou perdido,
não tenho muito mais pra dizer
Radio, the song they're playin' can't be rightly sung
No rádio, a música que
estão tocando não pode ser cantada corretamente
Off and on
Desligando e ligando
Singin' much too Young
Cantando jovens demais
Singin' much too young.
Cantando jovens demais
Nenhum comentário:
Postar um comentário