*** I miss you

I MISS YOU – Haddaway

Sinto sua falta
(Clyde Lieberman/Dieter Luenstedt) - © 1993

[I know if you could hear me you would

Sei que, se você pudesse me ouvir,

Say there are always two sides of every story

Diria que há sempre dois lados de cada história.

You're so right, here's mine I found out

Você está tão certa. Aqui está o meu: eu descobri

I cannot live without you

Que não posso viver sem você.]

Lovin´ you was easy,

Amar você foi fácil,

And being true was hard,

E ser sincero foi difícil.

One two many lies and you were gone

Umas mentiras e você foi embora.

I didn't wanna face up to the things I've done

Não quero enfrentar as coisas que eu fiz.

I thought I'd be alright but I was wrong

Pensei que ficaria tudo bem, mas eu estava errado.

I miss you, oh I miss you

Sinto sua falta, oh sinto sua falta.

I'm gonna need you more and more each day

Vou precisar de você mais e mais a cada dia.

I miss you, more than words can say

Sinto sua falta mais do que as palavras podem dizer,

More than words can ever say

Mais do que as palavras jamais podem dizer.

Saying that I'm sorry isn't good enough

Dizer que sinto muito não é bom o bastante.

I need to show you just how much I've changed

Preciso lhe mostrar simplesmente quanto eu mudei,

'Cause girl if you could see what I'm going through

Pois, garota, se você pudesse ver o que estou passando,

You wouldn't be afraid to try again

Você não teria medo de tentar outra vez.

I miss you, oh i miss you

Sinto sua falta, oh sinto sua falta.

I'm gonna need you more and more each day

Vou precisar de você mais e mais a cada dia.

I miss you, more than words can say

Sinto sua falta mais do que as palavras podem dizer,

More than words can ever say

Mais do que as palavras jamais podem dizer.

I miss you... I miss you...

Sinto sua falta... sinto sua falta

I'm gonna need you...

Vou precisar de você...

I miss you, more than words can say

Sinto sua falta mais do que as palavras podem dizer,

I miss you, oh I miss you

Sinto sua falta, oh sinto sua falta.

I'm gonna need you more and more each day

Vou precisar de você mais e mais a cada dia.

I miss you, more than words can say

Sinto sua falta mais do que as palavras podem dizer,

More than words can ever say

Mais do que as palavras jamais podem dizer.

# Da trilha sonora da novela "A viagem" (Globo)