*** Oh very young

OH VERY YOUNG – Cat Sevens

Oh muito jovem

(C. Stevens) - © 1974

Oh very Young

Oh muito jovem,

What will you leave us this time?

O que é que você vai nos deixar desta vez?

You're only dancing on this earth for a short while

Você só está dançando nesta terra por um curto período de tempo.

And though your dreams may toss and turn you now

E embora seus sonhos possam chacoalhar você agora,

They will vanish away like your daddy's best jeans

Eles vão desaparecer como o melhor jeans do seu pai

Denim Blue fading up to the sky

O denim desbotando ao céu

And though you want him to last forever

E embora você queira que ele dura pra sempre,

You know he never will

Você sabe que ele nunca vai durar

(You know he never will)

(Você sabe que ele nunca vai durar)

And the patches make the goodbye harder still

E os remendos tornam a despedida ainda mais difícil.

Oh very Young

Oh muito jovem,

What will you leave us this time

O que é que você vai nos deixar desta vez?

There'll never be a better chance to change your mind

Não haverá uma oportunidade melhor para mudar de ideia.

And if you want this world to see a better day

E se você quer que este mundo veja um dia melhor,

Will you carry the words of love with you

Você vai carregar as palavras de amor com você?

Will you ride the great white bird into heaven

Você vai cavalgar o grande pássaro branco no céu?

And though you want to last forever

E embora você queira durar pra sempre,

You know you never will

Você sabe que você não vai

(You know you never will)

(você sabe que nunca vai durar)

And the goodbye makes the journey harder still

E o adeus torna a jornada ainda mais difícil.

Oh very young

Oh muito jovem,

What will you leave us this time

O que é que você vai nos deixar desta vez?

You're only dancing on this earth for a short while

Você só está dançando nesta terra for um curto período de tempo.

Oh very Young

Oh muito jovem,

What will you leave us this time

O que você vai nos deixar desta vez?